(Le 20 octobre 2026 – Territoire algonquin non cédé, Ottawa) – La Cheffe nationale Cindy Woodhouse Nepinak s’est réjouie aujourd’hui du résultat du référendum du 19 octobre en Alberta, qui a rejeté la séparation, déclarant que la population de l’Alberta et les Premières Nations s’étaient unies pour choisir un avenir au sein du Canada fondé sur les traités et le partage, plutôt que sur la division et le chaos.
« L’Assemblée des Premières Nations se félicite du résultat du référendum d’hier, qui rejette catégoriquement la séparation. Les citoyens des Premières Nations et de l’Alberta se sont rendus en masse aux urnes pour défendre notre passé, notre présent et notre avenir communs au sein du Canada, et ont rejeté une proposition source de division qui aurait entraîné des bouleversements, des conflits et une incertitude inutiles pour tous », a déclaré la Cheffe nationale Woodhouse Nepinak. « Les résultats de ce scrutin en disent long : nous sommes plus forts lorsque nous travaillons ensemble. L’APN remercie les Chefs et les citoyens des Traités nos 6, 7 et 8 pour les efforts considérables qu’ils ont déployés afin de sensibiliser et d’encourager les Albertains à comprendre nos relations avec la Couronne, ainsi que les droits et responsabilités des Premières Nations sur leurs territoires traditionnels. »
Lors du référendum provincial qui s’est tenu lundi, les citoyens de l’Alberta ont voté en grande majorité pour rester au sein du Canada, rejetant ainsi la proposition visant à ce que le gouvernement provincial entame un processus menant à la tenue d’un deuxième référendum contraignant sur la séparation.
« Les dirigeants de l’APN se réjouissent à l’idée de rencontrer la première ministre Danielle Smith et tous les premiers ministres lors de la réunion des Premières Nations et des premiers ministres qui se tiendra la semaine prochaine. Cette rencontre sera l’occasion de réaffirmer et de promouvoir la mise en œuvre des relations issues des traités ainsi que des droits des Premières Nations en vertu de la Constitution et du droit international. Nous avons invité la première ministre Smith et tous les premiers ministres à participer à la Journée de cérémonie le 25 octobre. Il est temps de nous tourner ensemble vers l’avenir pour bâtir la prospérité et le bien-être de tous. »
―30―
L’Assemblée des Premières Nations (APN) est une organisation nationale de défense des intérêts qui s’efforce de promouvoir les aspirations collectives des communautés des Premières Nations et de leurs membres dans tout le Canada sur des questions et des préoccupations de nature nationale ou internationale.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Cherish Francis
Attachée de presse
Bureau de la Cheffe nationale
(343) 630-1372 (cell.)
[email protected]