Aperçu du symposium

Toutes les activités se dérouleront au Hilton Lac-Leamy, 3, boulevard du Casino, Gatineau, Québec.

Les thèmes du Symposium seront les suivants :

• Approches fondées sur les savoirs traditionnels pour gérer et protéger nos eaux, y compris la gestion de l’eau potable et des eaux usées;
• Pratiques communes et axées sur les Premières Nations en matière de gestion de l’eau et des eaux usées;
• Approches de la gestion et de la protection de l’eau fondées sur les droits des Premières Nations;
• Normes, politiques et protocoles relatifs à l’eau et aux eaux usées dans l’optique des Premières Nations;
• Partage des pratiques en matière de gestion de l’eau potable et des eaux usées et possibilités de formation;
• Traiter les problèmes de qualité de l’eau et les avis relatifs à la qualité de l’eau potable;
• Impacts du changement climatique sur la qualité et la quantité de l’eau, et répercussions sur l’eau potable et les eaux usées;
• Aspects sanitaires de l’eau, y compris le bien-être et la qualité de vie.

Programme du Symposium :

Lundi 15 avril 2024

9 h – 17 h                    Forum national des opérateurs

16 h- 21 h                   Ouverture des pré-inscriptions au Symposium

Mardi 16 avril 2024

7 h 30 – 17 h               Ouverture des inscriptions au Symposium

8 h – 17 h                    Ouverture du salon professionnel

9 h – 17 h                    Séances plénières, présentations d’experts et ateliers

18 h – 21 h                  Réception de bienvenue et de réseautage

Mercredi 17 avril 2024

8 h – 17 h                    Ouverture des inscriptions au Symposium

8 h – 17 h                    Ouverture du salon professionnel

9 h – 17 h                    Séances plénières, présentations d’experts et ateliers

Jeudi 18 avril 2024

8 h- 13 h                     Salon professionnel

9 h- 14 h                     Présentations d’experts, ateliers, plénière de clôture

Symposium salon professionnel

Veuillez noter que le nombre de kiosques d’exposition pour le symposium est limité. Il s’agira d’une excellente occasion de présenter vos produits liés à l’eau et aux infrastructures et d’interagir avec des dirigeants des Premières Nations de tout le Canada, des techniciens de l’eau, du personnel des services des travaux publics, d’autres techniciens des infrastructures des Premières Nations, des consultants, des représentants de gouvernements et d’organisations non gouvernementales, ainsi que des universitaires concernés par les questions liées à l’eau et aux eaux usées chez les Premières Nations.

Veuillez noter que les kiosques seront attribués selon l’ordre de réception des formulaires d’inscription. 

Pour plus d’informations ou si vous avez des questions sur le salon professionnel, veuillez envoyer un courriel à Alexandra Whiteduck à [email protected]

Possibilités de parrainage d'entreprise

Nous vous invitons à devenir un commanditaire du 7^e Symposium annuel et salon professionnel sur l’eau. Les participants au Symposium comprendront des dirigeants des Premières Nations de tout le Canada, des techniciens de l’eau, des employés des services de travaux publics, d’autres techniciens des infrastructures des Premières Nations, des consultants, des représentants de gouvernements et d’organisations non gouvernementales, ainsi que des universitaires concernés par les relatives à l’eau et aux eaux usées des Premières Nations. Plusieurs possibilités de parrainage sont offertes et de plus amples informations sont disponibles dans notre dossier de parrainage.

Logistique

Indigeno Travel est l’agence de voyage recommandée par l’APN. Indigeno Travel appartient à des autochtones et offre des réductions pour les conférences, un service d’urgence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour les changements de vol imprévus, ainsi qu’un service personnalisé. Veuillez communiquer avec Indigeno Travel au numéro sans frais 1-888-202-8262 ou par courriel à l’adresse [email protected] pour prendre vos dispositions en matière de vols.

RÉDUCTIONS SUR LES VOLS :

AIR CANADA :

Veuillez consulter le site www.aircanada.com pour effectuer une réservation en ligne en utilisant le code de promotion indiqué ci-dessous.

Votre code de promotion Air Canada : P4X8JRH1

Règles applicables :

• La réservation doit être effectuée à destination de la ville suivante : Ottawa (YOW), Ontario
• La période de voyage commence le lundi 08 avril 2024 et se termine le jeudi 25 avril 2024.
• Les rabais sont valables les lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
• Pour l’Amérique du Nord, un rabais de 5 % s’applique sur les tarifs standards, de 10 % sur les tarifs flex et supérieurs. Pour les voyages internationaux, rabais de 10 % sur les tarifs standards et supérieurs.

Cependant, toutes les réservations effectuées à l’aide du code promotionnel seront prises en compte dans le calcul du nombre minimum de 10 passagers requis pour les réunions et les congrès.

Hébergement

Notre hôtel hôte pour le symposium est le Hilton Lac-Leamy, 3, boulevard du Casino, Gatineau (Québec). Le tarif des chambres est de 239,00 $/nuit, plus les taxes applicables. 

Important : Le nombre de chambres d’hôtel sur le lieu du Symposium est limité. Veuillez noter que lors de votre réservation, des frais non remboursables correspondant à une nuit seront facturés. Nous vous demandons de faire preuve de compréhension afin d’éviter les coûts d’attrition pour les chambres retenues par l’organisation hôte.

• Pour réserver votre chambre en ligne, veuillez cliquer sur le lien suivant : 

Réservations du Hilton

• Pour réserver votre chambre par téléphone, veuillez joindre le service des réservations du Hilton au numéro sans frais 1-866-488-7888 et préciser le code de groupe ARH.

Coordonnées

Si vous avez besoin d’aide pour vous inscrire en ligne, veuillez communiquer avec notre coordonnatrice des inscriptions, Tash Cote, à l’adresse [email protected].

Pour obtenir des informations générales sur le 7^e Symposium annuel et salon professionnel sur l’eau, veuillez communiquer avec à [email protected].