• Accueil
• Droits & justice
  • Notre travail
  • Institutions résidentielles & Réconciliation
  • Femmes & filles autochtones disparues & assassinées
  • Justice & Services de police
  • Priorités en matière d’investissement
  • Affaires intergouvernementales
  • Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones
  • Citoyenneté
• Services communautaires
  • Notre travail
  • Éducation
  • Langues
  • Santé & Bien-être
  • Logement & Itinérance
  • Enfants & Familles
• Environnement et Terres
  • Notre travail
  • Droits fonciers & Compétence
  • Protection de l’environnement & Action en faveur du climat
  • Gérance de l’eau
  • Stratégie nationale sur le climat
• Économie & Infrastructures
  • Notre travail
  • Pêche
  • Infrastructures
  • Économies des Premières Nations
  • Énergie propre
  • Intervention en cas d’urgence
• À propos
  • Notre travail
  • Charte
  • Dirigeants
  • Conseils
  • Notre histoire
  • Travailler avec l’APN
• Résolutions
• Événements
• Nouvelles
• Accessibilité
• Contact
• Documents