À propos test
L’Assemblée spéciale des chefs de l’Assemblée des Premières Nations sur le plan d’action national de la Déclaration des Nations Unies aura lieu du 3 au 6 avril 2023 à Ottawa, en Ontario. Le SCA-UNDA aura lieu au Centre SHAW situé au 55, promenade Colonel By, Ottawa, Ontario, K1N 9J2.
La résolution 17/2021 ordonne à l’Assemblée des Premières Nations (APN) de plaider en faveur d’une participation pleine et suffisante des Premières Nations à l’élaboration conjointe d’un plan d’action national (PAN) pour mettre en œuvre la Déclaration des Nations Unies au Canada et aligner les lois, les politiques, et les réglementations avec la Déclaration des Nations Unies (UNDA Section 5 et 6). Il ordonne également à l’APN de faire rapport aux chefs en assemblée à chaque rassemblement national sur l’état du PAN jusqu’à ce qu’il soit rendu public, et demande explicitement qu’un SCA dédié se tienne avant le dépôt du PAN par le Canada le 21 juin. , 2023.
Ainsi, l’objectif de cette rencontre est de donner aux Chefs et techniciens l’occasion de :
- Entendre le ministère de la Justice et d’autres ministres fédéraux parler de l’ébauche actuelle du Plan d’action national du Canada, avec possibilité de questions et de débat ; et,
- Examiner, débattre et recommander du contenu et des recommandations à inclure dans le plan d’action national final du Canada.
Programme
| Heure | Séance/Activité | Actions | ||
|---|---|---|---|---|
| 7:00 am | Pipe Ceremony |
|||
| 8:30 am | Registration |
|||
| 10:00 am | Chiefs’ Committees Meetings |
|||
| 12:00 pm | Wellness Break | |||
| 1:00 pm | Chiefs’ Committees Meetings |
|||
| 3:30 pm | Opening Protocols • Grand Entry • Opening Acknowledgement • Welcome to Territory Remarks: • National Chief RoseAnne Archibald Opening Remarks • Adoption of Rules of Procedures • Adoption of Agenda |
|||
| 4:30 pm | SCA 2022 Remaining Resolutions for discussion and debate • Children and Families • Economic Development • Languages and Education |
|||
| 6:00 pm | End of Day |
|||
| Heure | Séance/Activité | Actions | ||
|---|---|---|---|---|
| 7:00 am | Pipe Ceremony |
|||
| 8:30 am | Regional Caucus Sessions |
|||
| 10:00 am | SCA 2022 Remaining Resolutions for discussion and debate • Housing and Homelessness • Health |
|||
| 12:00 pm | Wellness Break | |||
| 1:00 pm | SCA 2022 Remaining Resolutions for discussion and debate • Lands, Environment and Fisheries • Justice and Policing |
|||
| 3:30 pm | Plenary: AFN Technical Briefing on Canada’s UNDA National Action Plan – Background and Context |
|||
| 5:00 pm | Plenary Presentations and Dialogue – Critical First Nations Content in the National Action Plan |
|||
| 6:00 pm | End of Day |
|||
| Heure | Séance/Activité | Actions | ||
|---|---|---|---|---|
| 7:00 am | Pipe Ceremony |
|||
| 8:00 am | Registration Regional Caucus Sessions |
|||
| 10:00 am | Plenary: Canada – Briefing Canada’s UNDA National Action Plan |
|||
| 11:00 am | Plenary Dialogue (continued) – Regional Perspectives: Key Themes and Content for the National Action Plan |
|||
| 12:00 pm | Wellness Break | |||
| 1:00 pm | Plenary Dialogue (continued) – Regional Perspectives: Key Themes and Content for the National Action Plan |
|||
| 6:00 pm | End of Day |
|||
| Heure | Séance/Activité | Actions | ||
|---|---|---|---|---|
| 7:00 am | Pipe Ceremony |
|||
| 8:30 am | Registration Regional Caucus Sessions |
|||
| 10:00 am | Plenary: UNDA NAP Overview / Next Steps |
|||
| 12:00 pm | Wellness Break | |||
| 1:00 pm | Guests (Ministers TBC) |
|||
| 3:00 pm | National Chief Closing Remarks Closing Prayer/Ceremony |
|||
Comment participer Découvrez comment vous inscrire, comment vous y rendre et où séjourner.
Pré-inscription
Pré-inscription
Évitez les files d’attente lors de l’inscription! Les délégués qui se seront inscrits et auront acquitté les frais d’inscription avant l’Assemblée bénéficieront de files d’attente distinctes et d’un processus d’inscription distinct.
BONUS DE PRÉINSCRIPTION
Tous les délégués qui s’inscriront à l’Assemblée au plus tard le Lundi 3 avril 2023 seront automatiquement inscrits à au tirage d’un bonus de préinscription. Inscrivez-vous dès AUJOURD’HUI pour éviter les files d’attente!!
À quoi servent les frais d’inscription?
Les frais d’inscription aident à amortir les coûts directs de l’organisation des Assemblées des Chefs, notamment la location des locaux, l’équipement audiovisuel, les services d’interprétation, la diffusion sur Internet, les services d’inscription, les animateurs, la traduction, la signalisation, la rétribution des aînés et les groupes de tambours.
Les frais d’inscription aident à compenser les coûts directs de l’organisation des Assemblées des Chefs, comme la location des locaux, l’équipement audio/visuel, les services d’interprétation, la diffusion sur Internet, les services d’inscription, les animateurs, la traduction, la signalisation, les honoraires des aînés et les groupes de tambours.
Processus d’inscription
Fees:
- Chef/mandataire (lettre de procuration requise): Gratuit
- Citoyen des Premières Nations: $450.00
- Grand Chef: $450.00
- Conseiller de bande: $450.00
- Observateur et organisation non gouvernementale: $800.00
- Autre gouvernement: $800.00
- Personne âgée (65 ans et plus): $50.00
- Étudiant (carte d’étudiant valide requise): $50.00
- Ancien combattant : Gratuit
- Aîné: Gratuit
- Médias accrédités: Gratuit
Une pièce d’identité avec photo sera demandée à l’inscription pour les Chefs et les mandataires.
Nous encourageons tous les participants et groupes à s’inscrire et à payer à l’avance, même si votre inscription est gratuite. Il y aura des files d’attente séparées lors de l’Assemblée pour ceux qui se seront inscrits et auront payé à l’avance.
- Inscrivez-vous EN LIGNE à www.afn.ca. Vous recevrez un courriel de confirmation. Les cartes VISA, MasterCard et American Express sont acceptées.
- Remplissez le formulaire d’inscription joint au présent avis et faites-le parvenir à Tash Cote PAR TÉLÉCOPIEUR au 613-241-5808, ou par courriel à [email protected].
Pour accéder à l’Assemblée, l’APN devra avoir reçu votre formulaire d’inscription et votre paiement. Vous pouvez également vous inscrire et payer votre inscription sur place.
Veuillez noter que les frais d’inscription ne seront pas remboursables après le 24 mars 2023. Des frais administratifs de 50 $ s’appliqueront à toute annulation avant le 24 mars 2023.
La préinscription sur place aura lieu le Lundi 3 avril 2023, de 12 h à 18 h, au niveau 3 du Centre Shaw. Pour faciliter planification et éviter les files d’attente, tous les délégués sont invités à se procurer leur badge à cette occasion.
Voyages
Indigeno Travel est l’agence de voyage privilégiée par l’APN. Il s’agit d’une entreprise autochtone qui propose des rabais pour les conférences, un service d’urgence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 en cas de changement de vol imprévu et un service personnalisé.
Pour réserver vos vols, veuillez communiquer avec Indigeno par téléphone (sans frais : 1-888-202-8262) ou par courriel à ([email protected]).
WESTJET
Règles applicables
- La réservation doit être faite vers la ville suivante : Ottawa
- La période de voyage commence le : 26/03/2023
- La période de voyage se termine le : 15/04/2023
- Aucune réduction ne s’applique aux tarifs de base ou de classe affaires.
Code-coupon : Invité Web/Agent de voyage Web – 0F3K7XP
Code promo : Agent de voyage SMD uniquement – YBD60
AIR CANADA
Règles applicables
- La réservation doit être faite vers la ville suivante : Ottawa, YOW (ON)
- La période de voyage commence le dimanche 26 mars 2023 et se termine le samedi 15 avril 2023.
- Le trajet peut être effectué les lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
- Pour l’Amérique du Nord, un rabais de 5 % s’applique aux tarifs standard et de 10 % aux tarifs flex et plus. Pour les voyages internationaux, un rabais de 10 % s’applique aux tarifs standard et aux tarifs supérieurs.
- Toutefois, toutes les réservations effectuées à l’aide du code promotionnel seront prises en compte dans le calcul du nombre minimum de 10 passagers requis pour les événements de type « Réunions et conventions ».
Code de promotion: N8TDVQR1
Hébergement à l’hôtel
L’APN dispose de blocs de chambres dans les hôtels d’Ottawa suivants :
Ottawa Westin
11, promenade Colonel By Ottawa (Ontario) K1N 9H4
Tél. : 613-560-7000
Date limite de réservation : vendredi 3 mars 2023
Tarifs :
Traditionnelle (simple/double) 249 $
Deluxe (vue sur le Parlement − simple/double) 299 $
Suite (simple/double) 499 $ minimum
Personne supplémentaire 40 $
Lien pour réserver :
Réservez votre tarif de groupe pour l’Assemblée des Premières Nations – 2023
Novotel
33, rue Nicholas Ottawa (Ontario) K1N 9M7
Date limite de réservation : vendredi 3 mars 2023
Tarif : 209 $
Réservations : (613) 230-3033
Sans frais : (855) 677-3033
Courriel : [email protected]
Mentionnez le code de réservation 1161203 or ou le nom de la réservation :Assemblée des Premières Nations − Avril 2023
Les Suites
130, rue Besserer Ottawa (Ontario) K1N 9M9
Date limite de réservation : vendredi 17 février 2023
Tarifs :
Suite (une chambre) 249 $
Suite Exécutive (lit King-Size) 279.00
Réservations : (613) 232-2000
Sans frais : (800) 267-1989
Courriel : [email protected]
Code de réservation : 32901 ou Assemblée extraordinaire des Chefs
En ligne : https://www.les-suites.com/fr/suites-commodites/the-suites/
Lord Elgin
100, rue Elgin Ottawa (Ontario) K1P 5K8
Date limite de réservation : vendredi 10 mars 2023
Tarifs :
Classique 205 $
Parkview 215 $
Réservations : 1-800-267-4298
Courriel : [email protected]
Code de réservation : Assemblée extraordinaire des Chefs de l’APN
Le Germain Hotel
30, avenue Daly Ottawa (Ontario) K1N 6E2
Date limite de réservation : vendredi 17 mars 2023
Tarifs :
Classique 279 $
Signature King 299 $
Réservations : 613-691-3230
Sans frais : 1-833-503-0030
Code de réservation : Assemblée extraordinaire des Chefs de l’APN
En ligne : https://reservations.travelclick.com/102910?groupID=3794841
Réservez : ICI
Pour toutes les réservations de chambres d’hôtel, veuillez signaler que vous participez à l’Assemblée extraordinaire des
Chefs de l’APN et utiliser le code de conférence indiqué pour chaque hôtel. Les délégués sont encouragés à effectuer leur réservation avant la date limite afin de s’assurer que les chambres sont disponibles au prix indiqué.
Tous les frais (déplacement, repas, chambres) liés à la participation à l’AEC-LDNU de l’APN sont à la charge de l’invité ou du groupe. Ils doivent être réglés au moment du départ.
Remerciements du commanditaire
Si vous êtes intéressé à commanditer l’un de nos événements pendant le SCA-UNDA, veuillez contacter [email protected] ou 613-241-6789.
Accessibilité (Personnes Handicapées)
L’Assemblée des Premières Nations se réjouit d’accueillir toutes les personnes, quelles que soient leurs capacités et de leur permettre de participer pleinement et équitablement à l’Assemblée extraordinaire des Chefs.
Veuillez communiquer avec l’APN, à l’adresse [email protected], au plus tard le 24 mars 2023, pour toute question concernant l’accessibilité (personnes handicapées) ou pour toute demande d’accommodement pendant l’Assemblée, par exemple l’interprétation en American Sign Language ou en langue des signes québécoise, la réservation de places particulières pour les personnes utilisant des aides à la mobilité, la possibilité d’accéder à un espace apaisant pour les personnes souffrant de déficience sensorielle, ou des documents en braille.
Renseignements sur L’AEC-LDNU
Veuillez consulter le site Web de l’APN à www.afn.ca ou communiquer avec les personnes suivantes :
Informations sur l’inscription à l’AEC-LDNU
Tash Cote
Courriel: [email protected]
Coordination de l’AEC-LDNU
Joyce McDougall
Telephone: 613-241-6789, ext. 199
Fax: 613-241-5808
Courriel : [email protected]
Veronica Wemigwans
Telephone: 613-241-6789, ext. 146
Fax: 613-241-5808
Courriel : [email protected]
Au nom de l’Assemblée des Premières Nations, nous vous donnons rendez-vous à Ottawa!