Exprimez-vous sur le projet de loi C-5, Loi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada
Le projet de loi C-5, Loi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada (Loi sur l’unité de l’économie canadienne), propose d’accélérer les autorisations fédérales pour les grands projets d’infrastructures en utilisant la désignation « d’intérêt national », ce qui réduit la capacité de tenir des consultations adéquates avec les Premières Nations. Une fois désignés, les projets seraient mis en œuvre après un débat limité, une surveillance réduite et une possibilité minimale pour les Premières Nations d’influencer les décisions qui touchent directement leurs terres, leurs droits et les générations futures.
Le projet de loi C-5, Loi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada, est actuellement à l’étude à la Chambre des communes. Le Sénat du Canada entame une « étude préliminaire » du projet de loi. Bien que le gouvernement du Canada ait choisi de promouvoir un processus législatif qui limite les possibilités d’influencer le projet de loi C-5, vous pouvez toujours communiquer avec les députés, les sénateurs et les membres du Comité permanent des transports, de l’infrastructure et des collectivités, qui examinent le projet de loi C-5, afin de leur faire part de votre point de vue avant que le projet de loi ne soit adopté.
Nous exhortons tous les membres des Premières Nations à faire part de leur point de vue aux députés et aux sénateurs avant que le projet de loi C-5 ne soit adopté. Voici les mesures que vous pouvez prendre :
Communiquez avec votre député(e)
Communiquez avec votre député ou députée pour lui faire part de votre point de vue sur le projet de loi C-5 et la proposition de loi intitulée Loi visant à bâtir le Canada. Expliquez clairement votre position et vos recommandations dans votre lettre ou votre courriel.
- Pour trouver votre député(e) et ses coordonnées, consultez le site : https://www.noscommunes.ca/Members/fr.
- Pour en savoir plus sur le projet de loi C-5, consultez le site : https://www.parl.ca/documentviewer/fr/45-1/projet-loi/C-5/premiere-lecture.
- Téléchargez le modèle de lettre ici
Communiquez avec les sénateurs
Vous pouvez également écrire à certains ou à tous les sénateurs, en particulier ceux de votre province ou territoire, pour leur faire part de votre position et de vos recommandations concernant le projet de loi C-5.
- Pour obtenir la liste des sénateurs et leurs coordonnées, consultez le site : https://sencanada.ca/fr/senateurs/.
- Téléchargez le modèle de lettre ici
Déposez un mémoire écrit auprès du Comité permanent des transports, de l’infrastructure et des collectivités (TRAN)
Les Premières Nations, les organisations et les particuliers peuvent déposer un mémoire écrit directement auprès du Comité permanent des transports, de l’infrastructure et des collectivités (TRAN) de la Chambre des communes concernant le projet de loi C-5.
Déposez votre mémoire ici : https://www.ourcommons.ca/committees/en/TRAN/StudyActivity?studyActivityId=13099091.
Exprimez-vous sur le projet
Forum virtuel national de l’APN sur le projet de loi C-5
Le 16 juin 2025, l’Assemblée des Premières Nations a organisé un forum virtuel national sur la Loi visant à bâtir le Canada, présentée dans le cadre du projet de loi C-5. La séance a réuni des dirigeants des Premières Nations afin de discuter des répercussions potentielles du projet de loi. Parmi les intervenants figuraient l’ancien Chef national Ovide Mercredi, le Chef régional de la Colombie-Britannique Terry Teegee, l’honorable Jody Wilson-Raybould, le président de l’Association du Barreau autochtone Drew Lafond et d’autres.
Lire le bulletinRecevoir notre bulletin
Tout voirarrow_forwardRecevez les dernières mises à jour de l'APN.
"(Obligatoire)" indicates required fields
Communiquer avec nous
Communiquer avec l'Assemblée des Premières Nations.
Assemblée des Premières Nations
50, rue O’Connor Bureau 200
Ottawa, Ontario K1P 6L2
Tél: +1 (613) 241-6789
Sans frais: +1 (866) 869-6789
Téléc.: +1 (613) 241-5808